Chinos, esta noche nos veremos en Corralejo. Espero que se animen, creo que el plan es ir a picar algo y luego ir al Rock Island bar donde esta noche actúa mi amigo.
Si no me equivoco, hemos quedado hoy a las 109:30 en el BBVA de la avenida principal.
Recuerden formalizarla lo antes posible.
A los alumnos de BÁSICO 1 de Morro Jable, esta semana me reúno con la directora para comentarle algunas de las cosas que hablamos el último día y entregarle en persona el escrito que firmaron.
Here are the schedules for our Speaking exams. Remember: ON Monday 2nd and Tuesday, 3rd June, in the afternoon!!!! YOU MUST BRING YOUR ID CARDS AND ALSO BE AT THE SCHOOL 20 MIN BEFORE YOUR SCHEDULED EXAM. If you see any mistakes, please contact me by email ASAP (as soon as possible)
Bueno chicos, el curso ha terminado. Sólo quería escribirles estas líneas para agradecerles el año que hemos pasado juntos. Espero que sus expectativas se hayan cumplido. Las mías desde luego, sí. He aprendido mucho con ustedes y espero que ustedes también.
Les mantendré informados de cómo va la cosa en cuanto al escrito y las matriculaciones de cara al próximo curso.
Un abrazo fuerte y recuerden que esto es sólo el principio ;)
I'm writing this while you are taking your final writing exam. You are all so quiet and concentrated!!! You even look cute ;)
Jokes apart, it makes me proud seeing that all of you have taken the exams. Some of you will have finished your final exams by this afternoon, some of you will finish next Tuesday, but most definetely, all of you will be here next Thursday!!!
So by now, have a nice weekend!! (you know what you have to do whether it is relax a little bit or studying a little bit)
(This was recorded in Glasgow... very close to where I used to live ;)